- квазислучайная выборка
- quasi-random access
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
выборка данных с магнитной ленты — magnetic tape access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
Русско-английский словарь по информационным технологиям. 2015.